May 17th, 2014

Шаабан--птичка певчая

Няшка на картинке--Шаабан Абд ар-Рахим (сценический псевдоним--Шаабула). Он был никому неизвестным работником ночной прачечной, когда в 2000-м его патриотическая песня "Я ненавижу Израиль" не взметнула его на вершину славы.
"Я ненавижу Израиль! Так бы я сказал если меня попросили.
Даже если я буду убит или сяду в тюрьму, как заключенный".
Я люблю Хосни Мубарака..."
(песенка писалась в 2000-м, когда Мабарак был еще в фаворе--прим. мои)
"Я ненавижу Израиль и я ненавижу руины.
(Израиль) любит руины и ненавидит здания!
Я люблю Ясира Арафата..."
(Арафат в те годы еще был "живее всех живых--прим.мои)
"Я люблю Ясира Арафата и я ненавижу Израиль,
Шимона Переса и Шарона.
Я люблю Амра Мусу, за его взвешенные высказывания"
... (Амр Муса--генсек Лиги арабских государств, испытывающий к Израилю приблизительно те же чувства, что наш сладкоголосый певун--прим. мои)
А еще в той песенке Шаабула помянул "Эхуда Барака", "так как он противный и все люди ненавидят вас".
Есть там и такая строчка: "Я ненавижу Израиль - спросите у крови Шахидов. Спросите тех, кто пересек (Суэцкий канал) в славном октябре". Вот по поводу "славного октября" как-то улыбнуло. Это намек на Суэцкий кризис 1956 года, когда за ПЯТЬ дней войны, израильская армия заняла ВЕСЬ Синайский полуостров и, если бы не вмешательство "мирового сообщества", ведомого главным "застрельщиком мира на Планете" (т.е. СССР), вынудившем Израиль вернуть завоеванные территории, еще неизвестно, как сложилась бы вся дальнейшая мировая история... Но это не мешает египтянам праздновать свою "победу" над Израилем.
"Я ненавижу Израиль, из-за Южного Ливана,
Аль-Кудса и Ирака,
Сирии и Голанских высот".

Короче, вся Ближневосточная история--в одной песне. Практически Билли Джоэл с его "We Didn’t Start the Fire"...
Уверена, не стоит объяснять, что с такими песнями Шаабана очень популярен в арабском мире.
А тут в Марокко международный музыкальный фестиваль "Ритмы мира" проводить собрались. Среди приглашенных звезд--Джастин Тимберлейк, Алиша Кийс, Рикки Мартин. Засобирался туда и Шаабула, который буквально несколько дней назад открыто заявил, что намерен на фестивале спеть о своей ненависти к еврейскому государству. А еще сказал, что споет песню в честь фельдмаршала ас-Сиси, основного претендента на пост президента Египта.
Однако, организаторы фестиваля в Марокко не допустили к участию этого великого египетского певца... Сионистские козни это (наверное)....
В письме с подтверждением отмены выступления Шаабулы организаторы подчеркнули, что фестиваль несет послание мира и культурного разнообразия и рад приветствовать музыкантов самых разных вероисповеданий. Что несет своими песнями Шаабула--они не уточняли.
(Кому нечем себя занять, может послушать этот образчик высокого исскуйства, о которого отказался международный музыкальный фестиваль. Я тащить ЭТО в свой журнальчег постеснялась...)